S4E12 : Super Dupers

Max and Phoebe use their powers to give their friend a confidence boost, but the gesture backfires when he recklessly starts to think he that he has superpowers of his own.