S4E11 : 21 Dump Street

After Max is dumped, Phoebe tries to cheer him up by introducing him to another girl, but Max's date turns out to be an intense animal activist who thinks he treats Dr. Colosso cruelly.