S5E18 : The Return of the Black Shadow

A gang of bikers beat up Jim and assault John Cooper's sister, leading Coop to seek vengeance by returning to a darker period in his past when he was in a biker gang.