S2E5 : Mokke of the Dead / The Melancholy of the New Number Three

A mokke escapes containment. Its bite brings disaster. Now they hunger... for candy.