S3E8 : Batman Begins Forever

After Harley receives access to Bruce Wayne's mind, she gets stuck in an endless loop of his most formative memory.