S1E6 : The Watergate Tape

The trio races to catch Flynn in 1972 before he can steal the mysterious missing minutes of the Watergate tape, but personal secrets threaten to tear the team apart.