S1E5 : Thieves Gambit

Wolverine rescues Magma from the Mutant Control Unit and uses a inhibitor collar built by Forge to help control her powers. Meanwhile Gambit is hired to steal that collar from the X-Men.