S1E20 : Breakdown

When Cyclops' visions of Jean Grey get in the way of a battle against Juggernaut, Emma Frost offers to erase all of his memories of Jean. When he accepts, Emma delves in his mind and is shocked by what she sees.