S1E26 : Jingle Bell Rock

The team stages a Christmas Carol inspired con-job in order to frighten a despot out of his ill-gotten riches and free his enslaved people.