S3E24 : Back to School

Phoebe and Max return to their elementary school to complete a hero assessment exam and discover that the instructor is a former classmate that Max tormented.