S2E10 : The Norwegians

After Emerson turns down Vivian's request to look into Dwight Dixon's sudden disappearance, she turns to another P.I. team led by Magnus Olsdatter, Emerson's bitter rival.