S5E9 : Dead Weight

Lovers' Lane becomes a dark and deadly destination when an ad executive and his former girlfriend are attacked by a young thug, and his efforts to protect them quickly go from heroic to something much more criminal.