S3E5 : Silent Witness

Intending to break up with an infatuated student, professor Donald Mason tracks her down at a babysitting job, where the conversation ends in murder.