S6E10 : Class Act

A homicide detective is farmed out to teach a class. His opening speech reduces his class to two. Together they work on a special 'closed' case as their term project.