S3E12 : The Corpse Flew First Class

Theft and murder of the courier occur on board a jet bound for London.