S14E17 : What Lies Above

McGee discovers his apartment has been torn apart by a robber trying to locate an item of great value hidden somewhere by the convicted criminal who previously owned the unit.