S3E36 : My Dad vs. Your Dad

Both Dexter and Mandark's fathers intercede during another of Dexter and Mandark's petty squabbles, but their effort to get along with one another backfire, and the two also soon engage in a heated fight.