S3E4 : The Labrys

Carlo's attempt to program Leonardo into becoming "one" with the Labyrinth leads him to slip into an alternate reality that could prove life-threatening.