S1E9 : Golden Bird

Al and Carrie investigate the murder of a teen who seemed to have no enemies. Meanwhile, Carrie looks to her estranged aunt for help with the investigation into her sister's murder.