S9E7 : She's All Yak

When Sandbar asks Yona to a pony dance, she goes to Rarity and her friends for a makeover in appearance and personality.