S12E14 : Video Killed the Gene-io Star

Gene begrudgingly agrees to participate in a music video for Courtney; Teddy and Linda obsess over a mysterious customer at the restaurant.