S2E10 : The Captive Digimon

Yolei creates a counter to the strange woman's music (because she worked with Matt's band). She transforms into a Digimon called Arukenimon and a fight breaks.