S49E8 : Episode 8

A package with a severed finger leads Rubin and Karow to an art film eerily paralleling their investigation.