S1E2 : If Pushing Doesn't Work, Try Pulling

Renji's sister Aoi asks him to make her a "game center pro" before she visits the arcade with her friend Lily.