S1E7 : Coolest Guy Ever

Noticing Rintaro's strange behavior, Shohei, Saku and Ayato follow him after school and try to eavesdrop on his meeting with Kaoruko and Subaru.