S3E9 : The Rose and the Briar

Lilimae leaves for Las Vegas. After Richard takes out his anger on Laura, she seeks comfort with Scooter.