S1E8 : Great Temple of Carnage! Kojuro in Dire Straits!

Katakura, Sanada, and Sarutobi arrive with the treasures requested by Matsunaga, who betrays his word and attacks the hostages.