S4E14 : The Hero in the Hold

While trapped and trying to escape from a ship in the middle of the ocean, Booth is haunted by strange hallucinations.