S7E9 : Fart-break Hotel

When Roger releases lethal gas into the Smith residence, the family moves into a hotel while the fumes clear.