S6E5 : Date Watchers

The guys follow VanDriessen and his date home, hoping to see them "doing it".