S18E20 : Going Postal

Tippy Longfellow, Murdoch's neighbor, convinces him to investigate a lost letter with a death threat.