S2E4 : DNA of a Murderer

When an artisan baker is found dead after receiving death threats, the police appear to have an open and shut case against the son of a convicted murderer who was sent to prison thanks to the baker's testimony.